Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
" Чаддзі " азначае " трусы " на хіндзі Кампанія " Ружовыя Чаддзі " была створана ў адказ на тое, што на жанчын нападала правая палітычная групоўка Шрі Рам Сена толькі за тое, што іх бачылі, як яны пілі алкаголь у барах.
English[en]
The Pink Chaddi campaign was developed as a response to women being attacked by a right wing political group called Sri Ram Sena simply because they were seen drinking in pubs.
Spanish[es]
La campaña Pink Chaddi fue desarrollada como respuesta a mujeres que eran atacadas por un grupo político de extrema derecha llamado Sri Ram Sena simplemente porque eran vistas bebiendo en pubs.
Indonesian[id]
Kampanye Pink Chaddi dikembangkan sebagai jawaban atas para wanita yang diserang oleh kelompok politik sayap kanan bernama Sri Ram Sena hanya karena mereka terlihat sedang minum di pub
Macedonian[mk]
Кампањата беше развиена како одговор на жените нападнати од десничарската политичка група Сри Рам Сена поради тоа што биле видени како пијат во кафеани.
Russian[ru]
Кампанию " Розовых чадди " разработали как ответ на нападения на женщин группами политиков правого крыла Шри Рам Сена просто потому, что эти женщины выпивали в барах.
Albanian[sq]
Fushata ishte zhvilluar si përgjigje e grave të sulmuara nga grupi politik djathtist Sri Ram Sena për shkak të asaj se janë parë duke pirë në kafene.
Ukrainian[uk]
Кампанію " Pink Chaddi " розробили як відповідь на агресію проти жінок групами політиків правого спрямування Срі Рам Сена тільки через те, що ці жінки часто навідувались в бари.