Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أنا أعتقد أن هذا هو مستقبل الواجهة, هذا هو مستقبل الموسيقى ومستقبل الأدوات
Bulgarian[bg]
Според мен това е бъдещето на интерфейса, бъдещето на музиката, бъдещето на инструментите.
German[de]
Ich denke, das ist die Zukunft des Interface, der Musik, der Instrumente.
Greek[el]
Νομίζω ότι αυτό είναι το μέλλον της διεπαφής, είναι το μέλλον της μουσικής, το μέλλον των μουσικών οργάνων.
English[en]
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Spanish[es]
Creo que ese es el futuro de las interfaces, el futuro de la música, de los instrumentos.
French[fr]
Je crois que c'est le futur de l'interface, de la musique, des instruments.
Hebrew[he]
אני חושב שזה העתיד של הממשק, זה הוא העתיד של המוסיקה, העתיד של כלי הנגינה.
Croatian[hr]
Mislim kako je to budućnost sučelja, to je budućnost muzike, budućnost instrumenata.
Italian[it]
Penso sia quello il futuro dell'interfaccia, il futuro della musica, il futuro degli strumenti.
Korean[ko]
제가 지금까지 소개한 악기는 요요마나 어린이용이었고 설치용인데다가
Dutch[nl]
Volgens mij is dat de toekomst van de interface, van de muziek, van instrumenten.
Polish[pl]
Taka jest chyba przyszłość interfejsu, przyszłość muzyki, przyszłość instrumentów.
Romanian[ro]
Cred că acesta este viitorul interfeţelor, este viitorul muzicii, viitorul instrumentelor.
Russian[ru]
Я думаю, это будущее интерфейса, будущее музыки и музыкальных инструментов.
Turkish[tr]
Bence bu müziğin ve müzik aletlerinin geleceği.