Besonderhede van voorbeeld: -3782207740604547318

Arabic

عيناي مغمضه قليلاً ولكن أذني تعمل جيداً

Bulgarian

Не виждам добре, но ушите са ми в перфектно състояние.

Bosnian

Moje oči škiljave, ali uši rade dobro.

Czech

Mám sice úzký oči, ale uši mi slouží dobře.

Danish

Mine øjne er måske smalle, men ørerne virker fint.

German

Meine Augen schmal, aber die Ohren ok.

Greek

Τα μάτια μου είναι αλλήθωρα αλλά τ'αυτιά μου είναι μια χαρά.

English

My eyes squinty, but ears work fine.

Spanish

Tengo los ojos rasgados, pero oigo bien.

Finnish

Silmäni ovat sirrillä, mutta korvissani ei ole vikaa.

French

Mes yeux bridés, mais oreilles fonctionnent.

Hungarian

Lehet, hogy csík szemem van, de a füleim jól működnek.

Italian

Gli occhi sono a mandorla, ma le mie orecchie funzionano.

Norwegian

Øynene mine myser, men ørene mine funker.

Dutch

Ik heb spleetogen, maar m'n oren werken goed.

Portuguese

Tenho os olhos em bico, mas ouço bem.

Romanian

Am eu ochii mici dar urechile funcţionează bine.

Russian

Я хоть и узкоглазая, но уши работают хорошо.

Swedish

Jag är vindögd, men det är inget fel på öronen.

Turkish

Gözlerim kısık olabilir ama kulaklarım gayet iyi duyuyor.