Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не се разглежда съвместимостта с правото на ЕС на разпоредбите, предвидени в буква b).
Czech[cs]
Slučitelnost pravidel uvedených v písmenu b) s unijním právem není dotčena.
Danish[da]
Der er ikke stillet spørgsmål om, hvorvidt bestemmelserne under litra b) er forenelige med EU-retten.
German[de]
Die Frage der Zulässigkeit der Regelung des Unterabs. b stellt sich nicht.
Greek[el]
Δεν ανακύπτει ζήτημα επιτρεπτού των θεσπιζομένων με το στοιχείο b κανόνων.
English[en]
The permissibility of the rules under (b) does not arise.
Spanish[es]
No se plantea la licitud de lo dispuesto en la letra b).
Estonian[et]
Punktis b sätestatud eeskirjade lubatavuse küsimust ei teki.
Finnish[fi]
Kysymystä b kohdan mukaisten sääntöjen sallittavuudesta ei ole esitetty.
French[fr]
La compatibilité avec le droit de l’Union des dispositions prévues par l’alinéa b) n’est pas en cause.
Hungarian[hu]
A b) pontban foglalt szabály megengedhetősége nem merül fel.
Italian[it]
La questione dell’ammissibilità delle regole di cui alla lett. b) non si pone.
Lithuanian[lt]
Klausimas dėl b punkte numatytų taisyklių leistinumo nekyla.
Latvian[lv]
Nerodas jautājums par b) apakšpunktā iekļauto noteikumu pieņemamību.
Maltese[mt]
Il-kwistjoni tal-permissibbiltà tar-regoli taħt (b) ma hijiex imqajma hawnhekk.
Polish[pl]
Nie powstała kwestia zgodności z prawem unijnym zasad przewidzianych w lit. b).
Portuguese[pt]
Não está em causa a admissibilidade das regras previstas na alínea b).
Romanian[ro]
Nu se invocă compatibilitatea normelor prevăzute la litera (b).
Slovak[sk]
Prípustnosť pravidiel podľa písmena b) nie je predmetom otázky.
Slovenian[sl]
Vprašanje dopustnosti ureditve iz točke (b) ni postavljeno.
Swedish[sv]
Tillåtligheten av bestämmelserna i stycke b) ska inte prövas.