Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is nog tussen 400 en 600 van hierdie robbe in die natuur oor.
Arabic[ar]
فعدد هذه الفقمات التي تعيش في الطبيعة يتراوح بين ٤٠٠ و ٦٠٠ فقمة.
Cebuano[ceb]
Mga 400 ngadto sa 600 niini nga mga poka ang nagkinabuhi gihapon nga ihalas.
Czech[cs]
Ve volné přírodě jich dnes ještě žije 400 až 600.
Danish[da]
Der findes stadig mellem 400 og 600 sæler som lever i den fri natur.
German[de]
In freier Natur leben noch etwa 400 bis 600 dieser Robben.
Greek[el]
Υπάρχουν 400 ως 600 φώκιες οι οποίες εξακολουθούν να επιβιώνουν σε ελεύθερη κατάσταση.
English[en]
Between 400 and 600 of these seals still survive in the wild.
Spanish[es]
Todavía existen en libertad de 400 a 600 ejemplares.
Estonian[et]
Looduses elab veel 400–600 sellist hüljest.
Finnish[fi]
Luonnossa elää edelleen 400–600 yksilöä.
French[fr]
Seuls 400 à 600 individus vivent encore à l’état sauvage.
Croatian[hr]
Procjenjuje se da svega 400 do 600 tih medvjedica još uvijek živi u svom prirodnom staništu.
Hungarian[hu]
Még mindig van körülbelül 400-600 barátfóka, mely szabadon is képes fennmaradni.
Indonesian[id]
Antara 400 hingga 600 ekor dari anjing-anjing laut ini masih bertahan hidup di alam.
Iloko[ilo]
Agarup 400 agingga iti 600 kadagitoy a seal ti sibibiag pay laeng iti nainkasigudan a pagnanaedanda.
Italian[it]
Allo stato libero vivono ancora da 400 a 600 esemplari.
Japanese[ja]
野生で生き残っているものは,現在400頭から600頭。
Korean[ko]
400마리에서 600마리가량의 물범들이 여전히 야생 상태로 생존해 있다.
Lithuanian[lt]
Natūralioje aplinkoje gyvena vos 400—600 tokių ruonių.
Latvian[lv]
Savvaļā joprojām dzīvo 400 līdz 600 mūkroņi.
Malagasy[mg]
Ny 400 na 600 eo ho eo amin’izy ireo no mbola velona any an-dranomasina.
Norwegian[nb]
Mellom 400 og 600 av disse selene lever fremdeles i vill tilstand.
Dutch[nl]
Er leven nog 400 tot 600 van die robben in het wild.
Polish[pl]
Na wolności żyje jeszcze od 400 do 600 tych fok.
Portuguese[pt]
Existem entre 400 e 600 dessas focas na natureza.
Romanian[ro]
Circa 400–600 dintre aceste foci încă supravieţuiesc în habitatul lor natural.
Russian[ru]
В дикой природе еще сохранилось от 400 до 600 особей этого вида тюленей.
Slovak[sk]
Vo voľnej prírode dnes žije ešte 400 až 600 tuleňov mníšskych.
Slovenian[sl]
V divjini je teh tjulnjev še vedno med 400 in 600.
Albanian[sq]
Rreth 400 deri në 600 nga këto foka jetojnë ende në gjendje të lirë.
Serbian[sr]
U divljini još uvek živi između 400 i 600 ovih foka.
Swedish[sv]
Mellan 400 och 600 av dessa sälar lever fortfarande i det fria.
Swahili[sw]
Bado kuna kati ya sili 400 na 600 wa aina hiyo baharini.
Congo Swahili[swc]
Bado kuna kati ya sili 400 na 600 wa aina hiyo baharini.
Thai[th]
มี แมว น้ํา นี้ ประมาณ 400 ถึง 600 ตัว ที่ ยัง รอด ชีวิต อยู่ ใน ถิ่น อาศัย ตาม ธรรมชาติ.
Tagalog[tl]
Mga 400 hanggang 600 seal na ito ang nabubuhay pa sa likas na tirahan nito.
Ukrainian[uk]
У природі залишилося біля 400—600 тюленів цього виду.