Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستفجر محطة قطار أنفاق بـ ( نيويورك ) ؟
Czech[cs]
Vyhodíš do vzduchu newyorskou stanici metra?
German[de]
Du sprengst wirklich eine U-Bahn-Station?
Greek[el]
Θα ανατινάξεις έναν σταθμό της Ν.Υ.;
English[en]
You're gonna blow up a New York City subway station?
Spanish[es]
¿Vas a volar una estación de metro de Nueva York?
French[fr]
Tu vas faire sauter une station du métro de New York?
Hebrew[he]
אתה הולך לפוצץ את תחנת רכבת תחתית בניו יורק?
Croatian[hr]
Raznijet ćeš postaju podzemne?
Hungarian[hu]
Felrobbantasz egy New York City-i metrómegállót?
Indonesian[id]
Kau akan meledakkan sebuah stasiun kereta bawah tanah New York City?
Italian[it]
Farai saltare in aria una stazione della metropolitana di New York City?
Norwegian[nb]
Vil du sprenge en av New Yorks undergrunns - stasjoner?
Dutch[nl]
Je gaat een New York City metrostation opblazen?
Polish[pl]
Wysadzisz stację metra?
Portuguese[pt]
Vais explodir uma estação de metro de Nova Iorque?
Romanian[ro]
O să arunci un metrou din New York în aer?
Russian[ru]
Взорвать нью-йоркскую станцию метро?
Slovenian[sl]
Razstreliti postajo New Yorške mestne podzemne železnice?
Serbian[sr]
Raznećeš celu metro stanicu?
Swedish[sv]
Så du tänker spränga en station?
Turkish[tr]
New York metro istasyonunu mu patlatacaksın?