Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Trots om Jehovah se naam te verkondig 151
Arabic[ar]
اعلان اسم يهوه بفخر ١٥١
Azerbaijani[az]
Yehovanın adını bəyan etmək şərəfdir 151
Bemba[bem]
Ukulalanda pe Shina lya kwa Yehova Ukwabula Umwenso 151
Cebuano[ceb]
Garbo ang Pagpaila sa Ngalan ni Jehova 151
Czech[cs]
Hrdě se hlásí k Jehovovu jménu 151
Danish[da]
Stolte over at forkynde Jehovas navn 151
German[de]
Jehovas Namen voller Stolz bekannt machen 151
Efik[efi]
Mmọ Ẹkop Inemesịt Ndinam Ẹdiọn̄ọ Enyịn̄ Jehovah 151
Greek[el]
Διακηρύττουν με Καμάρι το Όνομα του Ιεχωβά 151
English[en]
Proudly Declaring Jehovah’s Name 151
Spanish[es]
Orgullosos de llevar el nombre de Jehová 151
Estonian[et]
Jehoova nime kuulutatakse uhkusega 151
Finnish[fi]
Ylpeitä voidessaan julistaa Jehovan nimeä 151
Fijian[fj]
Vakatakilai ena Doudou na Yaca i Jiova 151
French[fr]
Ils proclament fièrement le nom de Jéhovah 151
Hiligaynon[hil]
Pagpabugal sa Ngalan ni Jehova 151
Croatian[hr]
Ponosno svjedoče o Jehovi 151
Haitian[ht]
Yo fyè pou yo pwoklame non Bondye 151
Hungarian[hu]
Bátran hirdetik Jehova nevét 151
Armenian[hy]
Հպարտորեն հռչակում ենք Եհովայի անունը 151
Igbo[ig]
Ịgwa Ndị Mmadụ Aha Jehova n’Atụghị Egwu 151
Iloko[ilo]
Maragsakan a Mangipakaammo iti Nagan ni Jehova 151
Italian[it]
L’importanza di proclamare con orgoglio il nome di Geova 151
Japanese[ja]
エホバの名を堂々と宣明する 151
Georgian[ka]
ღვთის სახელის გაბედულად გაცხადება 151
Kazakh[kk]
Ехобаның есімін жұртқа паш ету 151
Korean[ko]
여호와의 이름을 자랑스럽게 알리다 151
Kaonde[kqn]
Kubuula Bantu Jizhina ja Yehoba 151
Kyrgyz[ky]
Жахабанын ысмын жарыялоо — сыймык 151
Lingala[ln]
Kosakola nkombo ya Yehova na mpiko 151
Malagasy[mg]
Tsy Menatra Mitory ny Anaran’i Jehovah 151
Burmese[my]
ယေဟောဝါရဲ့နာမည်ကို ဂုဏ်ယူစွာကြေညာကြ ၁၅၁
Norwegian[nb]
Stolte over å gjøre kjent Jehovas navn 151
Dutch[nl]
Trots Jehovah’s naam bekendmaken 151
Nyanja[ny]
Abale Ankalengeza za Yehova Molimba Mtima 151
Ossetic[os]
Йегъовӕйы ном сӕрыстырӕй хъусын кӕнынц 151
Polish[pl]
Głoszenie o imieniu Jehowy powodem do dumy 151
Portuguese[pt]
Declarando o nome de Jeová com orgulho 151
Rundi[rn]
Baratangaza izina rya Yehova banezerewe 151
Romanian[ro]
Fac cunoscut cu mândrie numele lui Iehova 151
Russian[ru]
Научились смело возвещать имя Иеговы 151
Kinyarwanda[rw]
Baterwa ishema no gutangaza izina rya Yehova 151
Sinhala[si]
දෙවියන්ගේ නම ගැන කිව්වේ ආඩම්බරෙන් 151
Slovak[sk]
Mali hrdo oznamovať Božie meno 151
Slovenian[sl]
Ponosno razglašati Jehovovo ime 151
Shona[sn]
Vanodada Nekuzivisa Zita raJehovha 151
Albanian[sq]
Shpallin me krenari emrin e Jehovait 151
Serbian[sr]
S ponosom objavljuju Jehovino ime 151
Swedish[sv]
Jehovas namn förkunnas med stolthet 151
Swahili[sw]
Kutangaza Jina la Yehova Kwa Ujasiri 151
Congo Swahili[swc]
Kutangaza Jina la Yehova Kwa Ujasiri 151
Thai[th]
ประกาศ ชื่อ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ ภูมิ ใจ 151
Tagalog[tl]
May-pagmamalaking Ipinahahayag ang Pangalan ni Jehova 151
Tswana[tn]
Go Nna Motlotlo ka Leina la ga Jehofa 151
Tonga (Zambia)[toi]
Kwaambilizya Zina lya Jehova Katukkomene 151
Turkish[tr]
Yehova’nın Adını Gururla Duyurmak 151
Tsonga[ts]
Ku Twarisa Vito Ra Yehovha Hi Ntsako 151
Tatar[tt]
Йәһвә исемен горурлык белән игълан итәбез 151
Tumbuka[tum]
Kupharazga Zina la Yehova Mwakukondwa 151
Ukrainian[uk]
Вони навчилися з гордістю звіщати ім’я Єгови 151
Xhosa[xh]
Ukulivakalisa Ngebhongo Igama LikaYehova 151
Yoruba[yo]
Wọ́n Ń Fayọ̀ Polongo Orúkọ Jèhófà 151
Chinese[zh]
以宣扬耶和华的名为荣 151