Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد أدت فعلا أنشطة الاستيطان غير الشرعي إلى تغيير الوضع الراهن بشكل حاد، وأضرت بتنفيذ خريطة الطريق.
English[en]
The illegal settlement activity has already dramatically changed the status quo and adversely affected the implementation of the Road Map.
Spanish[es]
La actividad ilícita de los asentamientos ha producido ya un cambio radical de la situación y ha afectado negativamente a la aplicación de la hoja de ruta.
French[fr]
La construction de colonies illégales a déjà gravement remis en cause le statu quo et nui à la mise en oeuvre de la Feuille de route.
Russian[ru]
Незаконная деятельность по созданию поселений уже резко изменила статус-кво и негативно сказалась на осуществлении «Дорожной карты».