Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاث أو أربع مرات بالشهر.
Bulgarian[bg]
Три или четири пъти месечно.
Bosnian[bs]
Tri ili četiri puta mjesečno.
Czech[cs]
Třikrát, čtyřikrát měsíčně?
English[en]
Three or four times a month.
Spanish[es]
Tres o cuatro meses al mes.
Basque[eu]
Hilean hiruzpalau aldiz.
Persian[fa]
سه یا چهاربار در ماه
Finnish[fi]
Ehkä kolme - neljä kertaa kuussa.
French[fr]
3 ou 4 fois par mois.
Hebrew[he]
שלוש או ארבע פעמים בחודש.
Croatian[hr]
Tri ili četiri puta mjesečno.
Hungarian[hu]
Havonta 3-4 alkalommal.
Italian[it]
Tre o quattro volte al mese, forse.
Dutch[nl]
Drie of vier keer per maand.
Polish[pl]
Trzy, cztery razy w miesiącu.
Portuguese[pt]
Três ou quatro vezes por mês.
Romanian[ro]
De trei sau patru ori pe lună.
Russian[ru]
Три-четыре раза в месяц.
Slovenian[sl]
Trikrat, štirikrat na mesec.
Serbian[sr]
Tri ili četiri puta mesečno.
Swedish[sv]
Tre till fyra gånger i månaden?
Turkish[tr]
Ayda iki ya da üç kez.