Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, бяхме по-добре да побързаме.
Danish[da]
Vi må hellere skynde os.
German[de]
Beeilen wir uns.
Greek[el]
Καλύτερα να βιαστείτε.
English[en]
Yeah, we'd better hurry.
French[fr]
Le temps se couvre.
Hebrew[he]
כן, כדאי שנמהר.
Hungarian[hu]
Jobb lesz, ha sietünk.
Icelandic[is]
Viđ ættum ađ flũta okkur.
Italian[it]
Sì, sarà meglio affrettarsi.
Dutch[nl]
Iedereen heeft haast.
Polish[pl]
Lepiej się pospieszmy.
Portuguese[pt]
Sim, é melhor despacharmo-nos.
Serbian[sr]
Bolje da požurimo.
Swedish[sv]
Det är bäst vi skyndar oss.