Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee, however, is aware of its important role in promoting environmental-economic accounting in the users’ community and in reacting to the strong policy demand in measures beyond gross domestic product to reflect the human impacts on the environment.
Spanish[es]
Sin embargo, el Comité es consciente del importante papel que le cabe en la tarea de promover la contabilidad ambiental y económica entre los usuarios y de atender la gran demanda en la esfera de la política pública de manera de medir los efectos de las actividades humanas en el medio ambiente que vayan más allá del producto interno bruto.
French[fr]
Il n’en oublie pas pour autant qu’il doit promouvoir la comptabilité économique et environnementale auprès des utilisateurs et donner suite à la forte demande de mesures publiques qui ne tiennent pas seulement compte du produit intérieur brut pour faire face à l’incidence des activités humaines sur l’environnement.
Chinese[zh]
然而,专家委员会认识到它的重要作用,它可以在用户群中促进环境经济核算,还可以处理对国内生产总值之外反映人类对环境影响的措施产生的强烈政策需求。