Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det fremgår også af de aftaler, der er truffet enstemmigt af medlemmerne af Olianas bystyre, at de afviser denne linjeføring.
German[de]
Die Stadträte von Oliana haben diese Trasse in einstimmig angenommenen Beschlüssen ebenfalls abgelehnt.
Greek[el]
Επίσης, οι αποφάσεις του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Oliana, οι οποίες έχουν ληφθεί ομοφώνως, δείχνουν την απόρριψη αυτής της χάραξης.
English[en]
Unanimous agreements reached by the Oliana town councillors also reject the route in question.
Spanish[es]
También en acuerdos de los ediles del ayuntamiento de Oliana, tomados por unanimidad, se muestra el rechazo a este trazado.
Finnish[fi]
Myös Olianan kunnanhallituksen valtuutettujen yksimielisesti tekemistä sopimuksista ilmenee, että tiesuunnitelmaa vastustetaan.
French[fr]
Dans les décisions des conseillers municipaux d'Oliana, prises à l'unanimité, ce tracé a en outre été rejeté à l'unanimité.
Italian[it]
Tale tracciato viene altresì rifiutato con gli accordi presi all’unanimità dai consiglieri del comune di Oliana.
Dutch[nl]
Ook geven unaniem aangenomen overeenkomsten van de gemeenteraadsleden van Oliana blijk van afwijzing van dit tracé.
Portuguese[pt]
Inclusive em acordos alcançados por unanimidade pelos vereadores da Câmara de Oliana traduzem a rejeição deste traçado.
Swedish[sv]
Även i de enhälliga beslut som fattats av Olianas kommunledamöter förkastas projektet.