Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за разпръскване на изображения върху хартия във връзка с електрографски машини
Czech[cs]
Zarízení pro prenos obrazu na papír pomoci tavecího prášku ve spojení s elektro-fotografickými stroje
Danish[da]
Apparater til at overføre pulverbilleder til papir i forbindelse med elektrografiske maskiner
German[de]
Apparate zum Aufschmelzen von Pulverbildern auf Papier in Verbindung mit elektrografischen Maschinen
Greek[el]
Συσκευές σύντηξης εικόνων κονιοειδούς υλικού σε χαρτί, οι οποίες λειτουργούν σε συνδυασμό με ηλεκτρογραφικές μηχανές
English[en]
Apparatus for fusing powder images onto paper in connection with electrographic machines
Spanish[es]
Aparatos para fusionar imágenes en polvo sobre papel en relación con máquinas electrofotográficas
Estonian[et]
Aparaadid pulberkujutiste tekitamiseks elektrofotograafilistes seadmetes
Finnish[fi]
Laitteet, joita käytetään jauheesta muodostuvien kuvien sulattamisessa paperille sähkövalokuvauskoneiden yhteydessä
French[fr]
Appareils pour le transfert d'images xérographiques sur du papier en relation avec des copieurs électrographiques
Hungarian[hu]
Grafitképek papíron való megjelenítésére szolgáló elektrofotografikus gépekkel kapcsolatos készülék
Italian[it]
Apparecchi per fondere immagini in polvere su carta in relazione a fotocopiatrici elettrografiche
Lithuanian[lt]
Aparatai, skirti miltelių atvaizdams sujungti ant popieriaus, susiję su elektrografiniais aparatais
Latvian[lv]
Aparāti pulverveida attēlu nodrošināšanai uz papīra, viss ir saistībā ar elektrografiskajām mašīnām
Maltese[mt]
Apparat għall-fużjoni ta' immaġni tat-trab għal fuq karta ma' magni elettrografiċi
Dutch[nl]
Apparatuur voor het aanbrengen van poederbeelden op papier in verband met elektrofotografische machines
Polish[pl]
Urządzenia do drukowania na papierze obrazów proszkiem z tonera w połączeniu z maszynami elektrograficznymi
Portuguese[pt]
Aparelhos destinados à fusão de imagens pulverizadas para papel relacionados com máquinas de fotocópias electrográficas
Romanian[ro]
Aparate pentru proiectarea imaginilor pe hârtie în legătură cu maşini electrografice
Slovak[sk]
Zariadenia na natavovanie práškových obrazov na papier v rámci elektrografických strojov
Slovenian[sl]
Oprema za spajanje drobnih podob na papir v povezavi z elektrofotografskimi napravami
Swedish[sv]
Apparater för fixering av pulverbilder på papper i anslutning till elektrografiska apparater