Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· تشجيع المعايير المناسبة لمعدات الاستخدام، وتصميم الحاويات والتغليف (مثل الحجم، الشكل، المادة)، والتدابير الخاصة بالصيانة وتوجيه استخدام المعدات؛
English[en]
· Promote appropriate standards for application equipment, container and package design (e.g., size, shape, material), procedures for maintenance and guidance for use of equipment;
Spanish[es]
· Fomentar normas adecuadas para los equipos de aplicación, los contenedores y el diseño de los embalajes (por ejemplo, tamaño, forma, material), y procedimientos para el mantenimiento y orientación para la utilización del equipo;
French[fr]
· Promouvoir des normes appropriées pour les équipements d'application, la conception des récipients et des emballages (par exemple: taille, forme, matériaux), les procédures d'entretien et le mode d'emploi des équipements.
Russian[ru]
· способствовать распространению соответствующих стандартов, касающихся оборудования для применения пестицидов, конструкции тары и упаковки для них (например, по емкости, форме и материалам), а также процедур технического обслуживания и руководств по эксплуатации оборудования;
Chinese[zh]
· 促进对操作设备、容器和包装设计(例如尺寸、形状、材料等)订立适宜的标准,并编制设备的维修保养程序和使用指南;