Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Οι γενικές διευθύνσεις αποδέχθηκαν τις διαπιστώσεις του ελέγχου στο ήμισυ περίπου των περιπτώσεων και συμφώνησαν, εν μέρει, με τις υπόλοιπες διαπιστώσεις που αναφέρθηκαν, δηλώνοντας ότι συμφωνούν με ορισμένα από τα ευρήματα του ελέγχου ή με την πραγματική κατάσταση, αλλά ότι διαφωνούν σχετικά με τις οικονομικές επιπτώσεις.
English[en]
The directorates-general have accepted the audit findings in almost half of the cases, and agreed in part to the other findings reported, agreeing to some of the audit findings or to the factual situation but disagreeing on the financial implications.
Spanish[es]
Las Direcciones Generales han aceptado los resultados de la fiscalización en prácticamente la mitad de los casos, y admitieron en parte los restantes resultados comunicados, aceptando algunos de los resultados de fiscalización o la situación real, pero discrepando de las implicaciones financieras.
Finnish[fi]
Pääosastot hyväksyivät tarkastuksen tulokset kokonaisuudessaan lähes puolessa tapauksista ja osaksi lopuissa tapauksista, joissa ne hyväksyivät osan tarkastuksen tuloksista tai tulosten asiasisällön mutta eivät tarkastuksen taloudellisia seuraamuksia.
Portuguese[pt]
As Direcções-Gerais da Comissão aceitaram as constatações de auditoria para quase metade dos casos e concordaram parcialmente com as outras constatações comunicadas, estando de acordo com algumas das constatações de auditoria ou com os factos em si mas discordando das suas implicações financeiras.