Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حسناً ، لقد قال ( رونالد ريغان أنّه سيترشّح للرئاسة سنة 88
Bulgarian[bg]
Роналд Рейгън щял да се кандидатира за президент.
Bosnian[bs]
Ronald Reagan kaže da će se kandidirati za predsjednika'88.
Czech[cs]
No Ronald Reagan tvrdí, že bude v roce 1988 kandidovat na prezidenta.
Danish[da]
Ronald Reagan siger, han stiller op som præsident i 1988.
German[de]
Ronald Reagan sagt, er will'88 Präsident werden.
English[en]
Well, Ronald Reagan says he's gonna be running for president in'88.
Spanish[es]
Ronald Reagan dice que se va a postular para presidente en 1988.
Estonian[et]
Ronald Reagan ütles, et ta kandideerib 1988. aastal presidendiks.
Persian[fa]
خب ، " رونالد ريگان " گفته که ميخواد نامزد انتخابات سال 88 بشه.
Finnish[fi]
Ronald Reagan aikoo pyrkiä presidentiksi vuonna 1988.
French[fr]
Reagan dit qu'il se présentera aux élections en 88.
Hebrew[he]
רונלד רייגן אומר'שירוץ לנשיאות ב-88.
Croatian[hr]
Ronald Reagan kaže da će se kandidirati za predsjednika'88.
Hungarian[hu]
Ronald Reagan azt mondja, indul az elnöki székért'88-ban.
Indonesian[id]
Yah, Ronald Reagan bilang dia akan mencalonkan diri jadi presiden tahun'88.
Icelandic[is]
Ronald Reagan ætlar í forsetaframbođ 1988.
Italian[it]
Ronald Reagan dice che si candiderà alle presidenziali dell'88.
Macedonian[mk]
Роналд Реган вели дека ќе се кандидира за претседател во'88.
Dutch[nl]
Reagan wil zich verkiesbaar stellen in 1988.
Portuguese[pt]
Ronald Reagan diz que vai concorrer à presidência em 88.
Romanian[ro]
Ronald Reagan a spus că o să candideze la preşedinţie în'88.
Russian[ru]
Рональд Рейган собирается баллотироваться на президентские выборы в 1988.
Slovenian[sl]
Ronald Reagan pravi, da bo kandidiral za predsednika.
Albanian[sq]
Ronald Regan thotë se do të kandidojë për president në vitin'88.
Serbian[sr]
Ronald Reagan kaže da će se kandidovati za predsednika'88.
Swedish[sv]
Ronald Reagan säger att han ska försöka bli president 1988.
Turkish[tr]
Ronald Reagan 88'de başkanlık seçimlerine gireceğini söyledi.
Vietnamese[vi]
Chà, Ronald Reagan nói rằng anh ta chạy đua cho chức tổng thống năm 88 đấy.