Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански машини, рала за дълбока оран, рала, косачки, разпрускватели за торове, култиватори, култиватори, брани, плугове, редосеялки
Czech[cs]
Zemědělské stroje, kypřiče, rozorávače brázd, sekačky, zařízení pro aplikaci hnojiva pro půdu, kypřiče, kultivátory, brány, pluhy, secí stroje
Danish[da]
Landbrugsmaskiner, undergrundsløsnere, fureåbnere, slåmaskiner, gødningsspredere, grubbere, kultivatorer, harver, plove, såmaskiner
German[de]
Landwirtschaftliche Maschinen, Tiefenlockerer, Furchenöffner, Mäher, Düngemittelstreuer, Grubber, Kultivatoren, Eggen, Pflüge, Sähmaschinen
Greek[el]
Γεωργικά μηχανήματα, υπεδάφεια άροτρα, αυλακωτήρες, χορτοκοπτικές μηχανές, μηχανές διανομής λιπάσματος, εκριζωτές, καλλιεργητικές μηχανές, βωλοκόποι, άροτρα, σπαρτικές μηχανές
English[en]
Agricultural machines, subsoilers, furrow openers, mowers, fertiliser spreaders, grubbers, cultivators, harrows, ploughs, sowing machines
Spanish[es]
Maquinaria agrícola, arados de subsuelo, surcadores, segadoras, distribuidores de abono, cultivadores, cultivadoras, rastrillos, arados, máquinas de aserrar
Estonian[et]
Põllutöömasinad, sügavkobestid, vagude avajad, muruniidukid, väetiselaoturid, käppkultivaatorid, kultivaatorid (masinad), äkked, adrad, külvikud
Finnish[fi]
Maanviljelyskoneet, syvämöyhentimet, vaonavaajat, niittokoneet, lannoitteenlevittimet, möyhentimet, harat, äkeet, aurat, sahakoneet
French[fr]
Machines agricoles, sous-soleuses, ouvre-sillons, faucheuses, distributeurs d'engrais, cultivateurs, cultivateurs, herses, charrues, machines à scier
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági gépek, talajlazítók, barázda készítők, aratógépek, trágyaszórók, grubberek, kultivátorok, boronák, ekék, vetőgépek
Italian[it]
Macchine agricole, dissodatori di profondità, aratri aprisolco, falciatrici, concimatrici, estirpatori, coltivatori, erpici, aratri, seminatrici
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio technika, gilaus purenimo kultivatoriai, griovelių darymo mašinos, žoliapjovės, trąšų barstytuvai, gruberiai, kultivatoriai, akėčios, plūgai, sėjamosios
Latvian[lv]
Lauksaimniecības mašīnas, dziļapstrādes irdinātāji, vagotāji, pļāvēji, mēslojuma ierīces, kultivatori, kultivatori, kapļi, arkli, sējmašīnas
Maltese[mt]
Magni tal-agrikoltura, tagħmir li jiftaħ fil-fond, tagħmir għall-ftugħ ta' kanali, magni għall-qtugħ tal-ħaxix fil-lôn, distributuri tad-demel, furkettuni, kultivaturi, xtiebi għat-tixtib ta' raba', mħaret, magni taż-żrigħ
Dutch[nl]
Landbouwkundige machines, dieptelosmakers, vorenopeners, maaimachines, meststrooiers, woeleggen, cultivators, eggen, ploegen, zaaimachines
Polish[pl]
Maszyny rolnicze, pogłębiacze rolnicze, maszyny do robienia bruzd, kosiarki, rozsiewacze do nawozu, kultywatory, brony, pługi, maszyny do siania
Portuguese[pt]
Máquinas agrícolas, escarificadores de profundidade, escavadoras de sulcos, ceifeiras, distribuidoras de fertilizantes, escarificadores, cultivadores, grades, charruas, semeadores
Romanian[ro]
Masini agricole, utilaje de destelenit, deschizatoare de brazde, cositoare, echipamente de imprastiat ingrasamant, scarificatoare, masini de cultivat, grape, pluguri, masini de insamantat
Slovak[sk]
Poľnohospodárske stroje, hĺbkové kypriče, otvárače brázd, kosačky na trávu, rozhadzovače hnojiva, upevňovacie držiaky (svorky), kypriče, hrable, pluhy, píliace stroje
Slovenian[sl]
Poljedelski stroji, globinski rahljalniki, rahljalniki brazd, kosilnice, trosilniki gnojil, kavlji, kultivatorji, brane, plugi, sejalni stroji
Swedish[sv]
Jordbruksmaskiner, maskiner för djupuppluckring, öppnare av fåror, slåttermaskiner, gödselspridare, djupgående harvar, kultivatorer, harvar, plogar, såddmaskiner