Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا صحيح, ميدو
Bulgarian[bg]
Това е така, Mido.
Danish[da]
Nemlig... Mido.
German[de]
Ja, genau, Mido.
Greek[el]
Καλά άκουσες, τη Μίντο.
English[en]
That's right, Mido.
Spanish[es]
Eso es, Mido.
Estonian[et]
Just nii, Mido.
Finnish[fi]
Aivan oikein, Mido.
French[fr]
Et oui, Mido
Croatian[hr]
Upravo tako, Mido.
Hungarian[hu]
Úgy van, Midot.
Indonesian[id]
Benar, Mido.
Polish[pl]
Dobrze słyszałeś, Mido.
Portuguese[pt]
Sim é o que ouviste, Mido
Romanian[ro]
Exact, Mido.
Russian[ru]
Да, Мидо.
Slovak[sk]
Správne, Mido
Slovenian[sl]
Tako je, Mido.
Serbian[sr]
Upravo tako, Mido.
Swedish[sv]
Just det, Mido.
Thai[th]
ถูกมั้ย มิโด
Turkish[tr]
Bu doğru, Mido
Vietnamese[vi]
Phải rồi, Mido.