Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتكرر هذا المشهد بين الوكالات عند كل مستوى من نظام إدارة الأمن في الأمم المتحدة من خلال شبكة عالمية لموظفين معينين، وأفرقة لإدارة الأمن، وموظفين للأمن الميداني.
English[en]
This inter-agency profile is replicated at every level of the United Nations security management system through the global network of designated officials, security management teams and field security officers.
Spanish[es]
Este perfil interinstitucional se replica en todos los niveles del sistema de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas por conducto de la red mundial de oficiales designados, los equipos de gestión de la seguridad y los oficiales de seguridad sobre el terreno.
French[fr]
Ce caractère interinstitutionnel se retrouve à tous les niveaux du système de gestion de la sécurité aux Nations Unies, et ce grâce au réseau mondial de responsables, d’équipes de gestion de la sécurité et d’agents de sécurité du Service mobile.
Russian[ru]
Эта межучережденческая направленность находит свое отражение на всех уровнях системы обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций благодаря наличию глобальной сети уполномоченных должностных лиц, групп по обеспечению безопасности и местных офицеров безопасности.
Chinese[zh]
代表我监督联合国安全管理制度的联合国安全协调员办公室历来都是,而且应当继续是配置了联合国各机构的代表,以便确保对安全决定采取统筹办法,考虑到联合国各机构及其业务伙伴各种不同的任务规定和安全容忍程度,通过指定官员、安全管理小组和外勤警卫干事全球网,此一机构间模式已在联合国安全管理体系的每一个层级复制。