Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво бихте казали на някой, който мисли че е преживял свръхестествен феномен?
Bosnian[bs]
Što biste rekli za nekoga tko misli da je doživio nadnaravni fenomen?
Czech[cs]
Co byste řekl někomu, kdo si myslí, že zažil nadpřirozený fenomén?
English[en]
What would you say to someone who thinks they've experienced supernatural phenomena?
Spanish[es]
¿Qué me diría de alguien que piensa que ha experimentado un fenómeno sobrenatural?
Hungarian[hu]
Mit mondana, ha valaki úgy véli, természetfeletti jelenséget látott?
Italian[it]
Cosa direbbe a una persona che pensa di aver assistito a un fenomeno soprannaturale?
Dutch[nl]
Wat zou je zeggen tegen iemand die denkt dat ze bovennatuurlijke verschijnselen hebben meegemaakt?
Portuguese[pt]
O que diria a alguém que acha que experimentou fenômenos sobrenaturais?
Romanian[ro]
Ce aţi spune cuiva care crede că a experimentat un fenomen supranatural?
Russian[ru]
Что бы вы сказали о тех, кто думает, что они столкнулись со сверхъестественным?
Slovenian[sl]
Kaj bi rekli nekomu, ki misli, da je doživel nadnaravno izkušnjo?
Turkish[tr]
Doğaüstü olaylar tecrübe ettiğini düşünen insanlara ne söylerdiniz?