Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за оценяване, а именно на изброени и неизброени ценни книжа, оценки, недвижима собственост, лична собственост и интелектуална собственост
Czech[cs]
Oceňovací služby, jmenovitě kótovaných a nekótovaných cenných papírů, majetku, nemovitostí, osobního majetku a duševního vlastnictví
Danish[da]
Vurderingsvirksomhed, nemlig af børsnoterede og ikke-børsnoterede værdipapirer, aktiver, fast ejendom, personlig ejendom og ophavsret
German[de]
Bewertungen, nämlich von gelisteten und nicht gelisteten Wertpapieren, Vermögen, Immobilien, persönlichem Eigentum und geistigem Eigentum
Greek[el]
Υπηρεσίες αξιολόγησης εισηγμένων και μη εισηγμένων χρεογράφων, περιουσιακών στοιχείων, ακινήτων, ατομικής περιουσίας και πνευματικής ιδιοκτησίας
English[en]
Valuation services, namely of listed and unlisted securities, assets, real property, personal property and intellectual property
Spanish[es]
Servicios de valoración, en concreto valores listados y sin listar, activos, propiedad inmobiliaria, propiedad personal y propiedad intelectual
Estonian[et]
Hindamisteenused, nimelt börsilolevate ja börsiväliste väärtpaberite, varade, kinnisvara, isikliku vara ja intellektuaalomandi alal
Finnish[fi]
Arviointipalvelut, nimittäin noteerattuja ja noteeraamattomia arvopapereita, vastaavia, reaaliomaisuutta, henkilökohtaista omaisuutta ja aineetonta omaisuutta koskevat
French[fr]
Services d'évaluation, à savoir de valeurs, actifs, biens immobiliers, biens personnels et biens intellectuels cotés et non cotés
Hungarian[hu]
Értékbecslési szolgáltatások, nevezetesen jegyzett és nem jegyzett értékpapírok, eszközök, ingatlanok, személyes vagyontárgyak és szellemi tulajdon értékbecslése
Italian[it]
Stime, ovvero di titoli quotati in borsa e non, patrimoni, immobili, proprietà personali e proprietà intellettuale
Lithuanian[lt]
Vertinimo paslaugos, būtent biržos sąraše esančių ir biržos sąraše nesančių vertybinių popierių, turto, nekilnojamojo turto, asmeninio turto ir intelektinės nuosavybės vertinimo paslaugos
Latvian[lv]
Novērtēšanas pakalpojumi, proti, sarakstā uzskaitīto un neuzskaitīto vērstpapīru, līdzekļu, nekustamā īpašuma, privātā īpašuma un intelektuāla īpašuma novērtēšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' valutazzjoni, jiġifieri ta' titoli, assi, proprjetà immobbli, proprjetà personali u proprjetà intellettwali elenkati u mhux elenkati
Dutch[nl]
Taxatie, te weten van genoteerde en niet-genoteerde fondsen, activa, onroerende goederen, persoonlijke eigendommen en intellectuele eigendommen
Polish[pl]
Usługi w zakresie wyceny, mianowicie notowanych i nienotowanych papierów wartościowych, aktywów, nieruchomości, mienia osobistego i własności intelektualnej
Portuguese[pt]
Serviços de avaliação, nomeadamente de títulos listados e não listados, bens, propriedade imobiliária, propriedade pessoal e propriedade intelectual
Romanian[ro]
Servicii de evaluare, şi anume de titluri de valoare listate şi nelistate, active, proprietăţi imobiliare, proprietăţi personale şi proprietate intelectuală
Slovak[sk]
Oceňovanie služby, menovite oceňovanie kótovaných a iných cenných papierov, majetku, nehnuteľností, osobného majetku a duševného vlastníctva
Slovenian[sl]
Storitve vrednotenja, in sicer navedeni in nenavedeni vrednostni papirji, premoženje, nepremičnine, osebna lastnina in intelektualna lastnina
Swedish[sv]
Värderingstjänster, nämligen avseende noterade och onoterade värdepapper, tillgångar, fastigheter, personlig egendom och immateriella rättigheter