Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كانت منظمة الصحة العالمية أول منظمة تُسلم بالحاجة إلى رصد مخصصات لاستحقاقات ما بعد التقاعد، وفي هذا السياق مولت جزءا من الالتزامات المستحقة غير الممولة بواسطة مساهمات سنوية خاصة ابتداء من عام 1989.
English[en]
The World Health Organization (WHO) was the first organization to recognize the need to make provisions for post-retirement benefits and in this context funded part of the unfunded accrued liability by special annual contributions starting in 1989.
Spanish[es]
La Organización Mundial de la Salud (OMS) fue la primera organización que reconoció la necesidad de prever fondos para las prestaciones posteriores a la jubilación, y con esta finalidad financió en parte el pasivo acumulado no financiado mediante contribuciones anuales especiales, a partir de 1989.
French[fr]
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a été la première organisation à constater la nécessité de prendre des dispositions pour les prestations après la cessation de service, et a donc provisionné une partie des charges à payer qui n’étaient pas financées, au moyen de cotisations annuelles spéciales à partir de 1989.
Chinese[zh]
世界卫生组织(卫生组织)在各组织中率先确认必须为离职后福利编列经费,并从1989年开始通过年度特别缴款为未供资的应计负债部分注资。