Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Das Prinzip, nach welchem sämtliche rituellen Bräuche des Alten Testamentes der Schatten der Wirklichkeit sind (vgl.
English[en]
The principle which holds that all the rites of the Old Testament are a shadow of the reality (cf.
Spanish[es]
El principio según el cual todos los ritos del Antiguo Testamento son una sombra de la realidad (cf.
French[fr]
Le principe selon lequel tous les rites de l'Ancien Testament ne sont que l'ombre de la réalité (cf.
Hungarian[hu]
Az elv, amely szerint az Ószövetség valamennyi rituális szokása a „valóság árnyéka” (vö.
Italian[it]
Il principio secondo il quale i riti dell'antico testamento sono l'ombra della realtà (cfr.
Latin[la]
Principium quidem illud, quo omnes Testamenti Veteris ritus umbrae sunt rerum (Cfr.
Polish[pl]
Zasada głosząca, że wszystkie obrzędy Starego Testamentu są cieniem rzeczywistości (por.
Portuguese[pt]
O princípio segundo o qual todos os ritos do Antigo Testamento são como que a sombra da realidade (cf.