Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا في العادة أعطي أسماء للطيور
Bulgarian[bg]
Обикновено ме наричат с имена на птички.
Czech[cs]
Já je obvykle volám ptačími jmény.
English[en]
I'm usually called bird names.
Estonian[et]
Mind kutsutakse tavaliselt linnunimedega.
Croatian[hr]
Obično me nazivaju ptičjim imenima.
Hungarian[hu]
Engem általában madárnéven hívnak.
Indonesian[id]
Aku biasanya punya nama panggilan untuk burung2.
Italian[it]
Mi hanno chiamata più spesso con nomi di uccelli.
Polish[pl]
Przeważnie nazywano mnie od imion ptaków.
Portuguese[pt]
Geralmente sou chamada por nomes de pássaros.
Romanian[ro]
De obicei, mă alintă cu nume de păsărele...
Russian[ru]
Меня обычно называют птичьими именами.
Slovenian[sl]
Ponavadi mi dajejo ptičje vzdevke.
Serbian[sr]
Obično me nazivaju ptičjim imenima.
Turkish[tr]
Bana genelde kuş ismi takarlardı.