Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعقبتي إسمها هيبوغلاسيميا
Bulgarian[bg]
Името на моя е хипогликемия.
Bosnian[bs]
Mojem je ime hipoglikemija.
Czech[cs]
Ten můj se jmenuje Hypoglykemie.
Danish[da]
Mit hedder lavt blodsukker.
German[de]
Und meins heißt Hypoglykämie.
Greek[el]
Ο δικός μου ονομάζεται υπογλυκαιμία!
English[en]
Mine is named hypoglycemia.
Spanish[es]
La mía se llama hipoglicemia.
Persian[fa]
من هم مشکل کمبود قند خون دارم.
Finnish[fi]
Minun on matala verensokerini.
French[fr]
Moi, c'est l'hypoglycémie.
Hebrew[he]
הבעיה שלי נקראת תת-סוכר בדם.
Croatian[hr]
Moj se zove hipoglikemija.
Hungarian[hu]
Az enyémet hipoglikémiának híyják.
Indonesian[id]
Masalah Ayah disebut hypoglycemia.
Icelandic[is]
Minn kross er blķđsykurskortur.
Norwegian[nb]
Min er kalt hypoglycemia.
Dutch[nl]
Ik hypoglykemie.
Polish[pl]
Ten mój nazywa się Hypoglykemia.
Portuguese[pt]
A minha é a hipoglicemia.
Romanian[ro]
A mea se numeşte " hipoglicemie ".
Russian[ru]
Я засыпаю на ходу.
Slovenian[sl]
Moj se imenuje hipoglikemija.
Albanian[sq]
E imja quhet hypoglycemia.
Serbian[sr]
Mojem je ime hipoglikemija.
Swedish[sv]
Min är hypoglykemi.
Turkish[tr]
Benimkinin ismi de hipoglisemi.