Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Hey, Mom, darf ich mein Windspiel aufhängen?
English[en]
Hey, Mom, can I hang up my wind chime?
Spanish[es]
¿Puedo colgar mi espanta espíritus?
Estonian[et]
Ema, kas ma võin tuulekellad üles riputada?
Finnish[fi]
Ulkona on koukku.
Hebrew[he]
היי, אמא, נוכל לתלות אותם?
Croatian[hr]
Mama, smijem li objesiti zvonca?
Hungarian[hu]
Anyu, kirakhatom a szélcsengőt?
Indonesian[id]
Ibu, boleh kugantung lonceng anginku?
Italian[it]
Mamma, posso appenderli?
Macedonian[mk]
Еј, мамо, може ли да ги закачам ѕвончињата за ветер?
Malay[ms]
Hei, ibu, boleh saya gantung loceng angin saya?
Norwegian[nb]
Kan jeg henge opp vindklokken?
Dutch[nl]
Hé mam, mag ik mijn windorgel ophangen?
Portuguese[pt]
Mãe, posso pendurar meu sino?
Russian[ru]
ћама, можно повесить колокольчики?
Serbian[sr]
Mama, mogu li da okačim zvončiće?
Thai[th]
แม่ หนูแขวนโมบายได้มั้ยคะ
Chinese[zh]
媽 , 我能 把 風鈴掛 起來 嗎 ?