Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا المعهد مخول إصدارَ قوانين مفصلة بشأن إنتاج هذه المواد واستيرادها واستخدامها وخزنها ونقلها والتخلص منها، إلى ما هنالك، وتفتيش الجهات التي تحمل تراخيص والمواقع التي توجد فيها مواد مشعة أو التي يمكن أن توجد فيها
English[en]
The National Institute of Radiation Hygiene is empowered to issue detailed legislation regarding production, importation, use, storage, transport, disposal etc. of such materials and to inspect all holders of authorizations and locations, where radioactive materials are or could be present
Spanish[es]
El Instituto Nacional de Higiene de las Radiaciones está facultado para promulgar normas detalladas sobre la producción, utilización, almacenamiento, transporte, disposición, etc. de esos materiales y para inspeccionar a todos los poseedores de autorizaciones y las ubicaciones en que haya o pueda haber presencia de materiales radiactivos
French[fr]
L'Institut est habilité à promulguer des règlements détaillés relatifs à la production, à l'importation, à l'utilisation, au stockage, au transport et à l'élimination de telles matières et à procéder à des inspections auprès des titulaires de telles autorisations et sur les lieux contenant des matières radioactives ou susceptibles d'en contenir
Russian[ru]
Национальный институт радиационной гигиены уполномочен издавать детальные обязательные инструкции, касающиеся производства, ввоза, использования, хранения, транспортировки и уничтожения таких материалов, и осуществлять проверку деятельности всех обладателей таких разрешений и мест, где находятся или могут находиться радиоактивные материалы
Chinese[zh]
国家放射性卫生研究所有权制订有关生产、进口、使用、储存、运输、处理这类物质的详细法律,并有权检查存在或可能存在放射性物质的一切核准证明持有人和地点。