Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Victims also described how many women were taken by members of the Presidential Guard from the stadium and, in one case, from a medical clinic where a group of women were awaiting treatment, to private residences where they endured days of gang rape.
French[fr]
Des victimes ont également décrit comment la Garde présidentielle a enlevé plusieurs femmes présentes dans le stade, ainsi que certaines femmes qui attendaient d'être soignées dans un centre médical, pour les emmener dans des résidences privées où elles ont subi pendant plusieurs jours des viols collectifs.
Japanese[ja]
また、多くの女性たちが、大統領防衛隊の兵士たちによってスタジアムから連れ出された、とも説明してくれた。 あるケースでは、治療をしてもらうために病院にいた女性の一団もそこから連れ出された。 そして、連行された女性たちは、民家に連れて行かれ、そこで何日も集団強姦された、という。