Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هؤلاء الحيوانات, يستحقون ما حصل لهم
Bulgarian[bg]
Тези животни си заслужават съдбата.
Czech[cs]
Ty zvířata si zasloužili co dostali.
Danish[da]
De bæster fik som fortjent.
German[de]
Die Schweine haben ihre Strafe verdient.
Greek[el]
Αυτά τα ζώα, τους άξιζαν αυτά που έπαθαν.
English[en]
Those animals, they deserve what they got.
Spanish[es]
Esos animales merecían lo que recibieron.
Finnish[fi]
Ne eläimet, ansaitsivat mitä saivat.
French[fr]
Ces animaux méritaient leur sort.
Hebrew[he]
החיות הללו, מגיע להם מה שהם קיבלו.
Hungarian[hu]
Azok az állatok megérdemelték, amit kaptak.
Italian[it]
Si son meritati quello che hanno avuto.
Polish[pl]
Te bydlaki zasłużyły na to, co dostały.
Portuguese[pt]
Aqueles animais mereceram o que receberam.
Romanian[ro]
Animalele alea au primit ceea ce meritau.
Swedish[sv]
De krypen förtjänade vad de fick.
Turkish[tr]
O hayvanlar, başlarına geleni hak ettiler.