Besonderhede van voorbeeld: -3795692845011846881

Arabic

ظننته سيدي اللئيم الذي سرق المصباح من " كولي بابا " من قبل

Czech

Myslel jsem si, že to byl můj nejpodlejší pán, ten co ukradl AliBabovi lampu

Greek

Νόμιζα πως ήταν ο σκληρότερος αφέντης μου.Αυτός απο τον οποίο ο Αλί Μπαμπάς έκλεψε το λυχνάρι

Finnish

Luulin, että se oli ilkein isäntäni, se, jolta Collie Baba varasti lampun

Norwegian

Jeg trodde det var min slemmeste herre, han som Collie Baba stjal lampen fra

Dutch

Ik dat het mijn gemeenste meester was, diegene waarvan Collie Baba de lamp gestolen heeft

Portuguese

Pensei que era o meu mestre malvado, aquele que roubou a lâmpada ao Collie Baba

Romanian

Credeam ca e stapanul meu cel mai rau, cel de la care Collie Baba a furat lampa

Russian

Я думал, что это мой самый вредный владелец, он украл лампу у Али- Бабы

Slovenian

Jaz pa sem mislil, da je to moj hudobni Gospodar, tisti, od katerega je Collie Baba ukradel svetiljko

Serbian

Ja sam misli da je to moj zao Gospodar, onaj od koga je Collie Baba ukrao lampu