Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و حقيقة انه توجب عليك ترك شي او شخص ما, خلفك
Bulgarian[bg]
И за факта, че човек е готов да се откаже от нещо или от някого.
Czech[cs]
A o tom, jak při tom člověk může něco nebo někoho nechat za sebou.
Danish[da]
Og det at man ofte efterlader noget eller nogen.
German[de]
Und die Tatsache, dass es darauf abzielt, etwas oder jemanden zurückzulassen.
English[en]
And the fact that you tend to leave something or someone behind.
Spanish[es]
Y del hecho de que uno tiende a dejar algo o a alguien atrás.
Hebrew[he]
ועל העובדה שאתה נוטה להשאיר משהו או מישהו מאחור.
Hungarian[hu]
És a tényről, hogy az ember hajlamos hátrahagyni valamit vagy valakit.
Italian[it]
E del fatto che si tenda a lasciare qualcosa o qualcuno alle spalle.
Dutch[nl]
En dat je dan vaak iets of iemand achterlaat.
Polish[pl]
I tym, że zazwyczaj zostawiasz za sobą coś i kogoś.
Portuguese[pt]
E o fato de você deixar algo ou alguém para trás.
Russian[ru]
и о том, что... или кого ты оставил позади.
Turkish[tr]
Ve senin bir şeyi ya da birini arkada bırakma eğilimin hakkında tabii.