Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обзавеждане за релсови превозни средства, по-специално поставки за багаж, етажерки за багаж, паравани от стъкло
Czech[cs]
Zařizovací předměty pro kolejová vozidla, zejména police na zavazadla, regály na zavazadla, příčky ze skla
Danish[da]
Indretningsgenstande til skinnekøretøjer, især bagagehyler, baggagestativer, skillevægge af glas
German[de]
Einrichtungsgegenstände für Schienenfahrzeuge, insbesondere Gepäckablagen, Gepäckregale, Trennwände aus Glas
Greek[el]
Αντικείμενα διαρρύθμισης για σιδηροδρομικά οχήματα, συγκεκριμένα σχάρες τοποθέτησης αποσκευών, ράφια αποσκευών, διαχωριστικά τοιχώματα από γυαλί
English[en]
Furnishings for rail vehicles, in particular luggage storage, luggage racks, partition walls of glass
Spanish[es]
Objetos de equipamiento para vehículos ferroviarios, en particular bandejas para equipaje, estanterías para equipaje, paredes de separación de vidrio
Estonian[et]
Raudteesõidukite sisustuskaubad, eelkõige pagasihoidikud, pagasiriiulid, klaasist vaheseinad
Finnish[fi]
Sisustustuotteet kiskoajoneuvoihin, erityisesti matkatavaratasot, matkatavarahyllyt, väliseinät lasista
French[fr]
Objets d'aménagement pour les véhicules sur rails, en particulier supports de bagages, étagères à bagages, cloisons en verre
Croatian[hr]
Predmeti za uređenje za tračna vozila, posebice police za prtljagu, regali za prtljagu, paravani od stakla
Hungarian[hu]
Berendezési tárgyak vasúti gépjárművekhez, elsősorban poggyásztartók, poggyásztartó polcok, üveg válaszfalak
Italian[it]
Oggetti d'arredamento per veicoli ferroviari, in particolare ripiani e scaffali per bagagli, pareti divisorie in vetro
Lithuanian[lt]
Geležinkelio riedmenų vidaus įrangos daiktai, ypač bagažo dėklai, bagažo lentynos, stiklinės pertvaros
Latvian[lv]
Iekārtošanas priekšmeti sliežu transportlīdzekļiem, jo īpaši bagāžas novietnes, bagāžas plaukti, starpsienas no stikla
Maltese[mt]
Oġġetti għat-tagħmir għal vetturi fuq binarji, speċjalment kompartamenti għall-bagalji, xtillieri għall-bagalji, ħitan diviżorji magħmula mill-ħġieġ
Dutch[nl]
Inrichtingsvoorwerpen voor railvoertuigen met name bagagedragers, bagagerekken, scheidingswanden van glas
Polish[pl]
Przedmioty wyposażeniowe do pojazdów szynowych, w szczególności półki na bagaż, regały na bagaż, szklane ścianki działowe
Portuguese[pt]
Equipamentos para veículos ferroviários, em especial depósitos de bagagem, prateleiras para bagagem, divisórias de vidro
Romanian[ro]
Obiecte de amenajare pentru vehicule pe şine, în special suporturi pentru bagaje, rafturi pentru bagaje, pereţi separatori din sticlă
Slovak[sk]
Predmety zariadenia pre železničné vozidlá, predovšetkým odkladacie priečinky batožiny, regále na batožinu, deliace steny zo skla
Slovenian[sl]
Predmeti notranje opreme za tirna vozila, zlasti odlagalne površine za prtljago, regali za prtljago, pregradne stene iz stekla
Swedish[sv]
Inredningsföremål för rälsfordon, speciellt bagagefack, bagagehyllor, skiljeväggar av glas