Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брат по оръжие!
Czech[cs]
Bratr ve zbrani.
Greek[el]
Ένας συστρατιώτης!
English[en]
Aha, a brother in arms!
Spanish[es]
Ajá, un hermano de armas!
Estonian[et]
Relvavend.
Finnish[fi]
Aseveli!
Hebrew[he]
אח במדים!
Croatian[hr]
Braća po oružju!
Hungarian[hu]
Egy bajtárs!
Dutch[nl]
Een wapenbroeder!
Polish[pl]
Brat w zbroi!
Portuguese[pt]
Um companheiro de armas!
Romanian[ro]
Un frate soldat!
Russian[ru]
Ага, брат по оружию!
Slovenian[sl]
Bratje po orožju!
Serbian[sr]
Braća po oružju!
Swedish[sv]
En vapenbroder!
Turkish[tr]
Ordudan bir dost!