Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man lavede en rundspørge, ville man sikkert høre meget forskellige meninger i mange lande.
German[de]
Wenn Sie eine Umfrage machen würden, würden sie vermutlich in vielen Ländern sehr unterschiedliche Meinungen hören.
English[en]
If you were to conduct a survey, it is likely that you would, in many countries, hear very diverse opinions.
Spanish[es]
Si hicieran una encuesta, en muchos países escucharían seguramente opiniones muy diversas.
Finnish[fi]
Jos suorittaisitte kyselyn, monissa maissa olisi oletettavasti hyvin erilaisia mielipiteitä.
French[fr]
Si l'on réalisait un sondage, l'on récolterait vraisemblablement des opinions très divergentes dans les différents pays.
Italian[it]
Se venissero fatti dei sondaggi probabilmente ne emergerebbero in molti paesi opinioni alquanto diverse.
Dutch[nl]
Wanneer u een enquête zou houden, zou u waarschijnlijk in veel landen zeer uiteenlopende meningen horen.
Portuguese[pt]
Se realizasse um inquérito, iria ouvir, provavelmente, opiniões muito divergentes em muitos países.
Swedish[sv]
Om ni gjorde en opinionsundersökning, skulle ni förmodligen i många länder få höra många olika åsikter.