Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Όπως η Ινδική κόμπρα, έχη μια κουκούλα αλλά της λείπουν τα ασυνήθιστα σημάδια εκείνου του φιδιού.
English[en]
Like the Indian cobra, it has a hood but lacks the unusual markings of that snake.
Spanish[es]
Al igual que la cobra india, tiene cuello dilatable, pero carece de las marcas insólitas de esa culebra.
Finnish[fi]
Varsinaisen silmälasikäärmeen eli intiankobran tavoin se pystyy levittämään kaulansa kylkiluiden avulla litteäksi, mutta siltä puuttuvat tuon käärmeen epätavalliset kuviot.
French[fr]
De même que le cobra indien il possède un capuchon, mais il est dépourvu des marques caractéristiques de ce serpent (les “lunettes”).
Italian[it]
Come il cobra indiano, ha il cappuccio ma è privo degli insoliti segni di quel serpente.
Portuguese[pt]
Como a cobra da Índia, tem crista, mas não possui as manchas incomuns daquela víbora.