Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لاعب بلياردو ، ( إيدي )
Bulgarian[bg]
Аз съм проклет билярдаджия.
Czech[cs]
Jsem zatraceně dobrej hráč!
Greek[el]
Είμαι φοβερός μπιλιαρδόρος!
English[en]
I'm a fuckin'pool player.
Spanish[es]
Soy un maldito jugador de pool.
French[fr]
Je suis un sacré joueur!
Hebrew[he]
אני שחקן ביליארד, אדי.
Hungarian[hu]
Egy kibaszott játékos vagyok, Eddie.
Dutch[nl]
Ik ben een biljarter, verdomme.
Portuguese[pt]
Sou um maldito jogador de bilhar.
Romanian[ro]
Sunt jucător de biliard, la naiba.
Serbian[sr]
lgram bilijar, Eddie.
Turkish[tr]
Ben kahrolası bir bilardo oyuncusuyum.