Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Последните се разглеждат при оценката на ценовата стабилност.
Czech[cs]
Ty jsou zahrnuty do posouzení cenové stability.
Danish[da]
Sidstnævnte er omfattet af vurderingen af prisstabiliteten.
German[de]
Letztere werden bei der Bewertung der Preisstabilität geprüft.
Greek[el]
Οι τελευταίοι αυτοί παράγοντες καλύπτονται στην εξέταση της σταθερότητας των τιμών.
English[en]
The latter are covered within the assessment of price stability.
Spanish[es]
Estos factores se incluyen en la evaluación de la estabilidad de precios.
Estonian[et]
Viimaseid käsitletakse hindade stabiilsuse hindamise käigus.
Finnish[fi]
Viimeksi mainitut sisältyvät hintavakauden arviointiin.
French[fr]
Ces aspects sont traités dans l'évaluation de la stabilité des prix.
Hungarian[hu]
Az utóbbiak az árstabilitás értékelésébe tartoznak bele.
Italian[it]
Questi ultimi sono esaminati nella valutazione della stabilità dei prezzi.
Lithuanian[lt]
Pastarieji veiksniai nagrinėjami vertinant kainų stabilumą.
Latvian[lv]
Pēdējie ir atspoguļoti cenu stabilitātes vērtējumā
Maltese[mt]
Dawn ta' l-aħħar huma koperti permezz tal-valutazzjoni ta' l-istabbiltà fil-prezzijiet.
Dutch[nl]
Laatstgenoemde indicatoren worden onderzocht in het kader van de beoordeling van de prijsstabiliteit.
Portuguese[pt]
Este último factor é coberto pela análise da estabilidade dos preços.
Romanian[ro]
Acestea din urmă sunt incluse în evaluarea stabilității prețurilor.
Slovak[sk]
Posledne menované sú zahrnuté do posúdenia stability cien.
Slovenian[sl]
Slednji so zajeti v oceni stabilnosti cen.
Swedish[sv]
De senare omfattas av bedömningen av prisstabilitet.