Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن هذا المنطلق، اتجهت الحكومة إلى تطوير تعليم النساء وتدريبهن، بهدف تشجيعهن حتى يتمكن اقتصاديا.
English[en]
Along these lines, the Government has chosen to develop education and training for women with a view to encouraging their access to economic power.
Spanish[es]
Desde esta perspectiva, el Gobierno ha optado por desarrollar la educación y la formación de las mujeres con vistas a fomentar su acceso al poder económico.
French[fr]
Toujours dans cette optique, le Gouvernement a pris l’option de développer l’éducation et la formation des femmes en vue de favoriser leur accès au pouvoir économique.
Russian[ru]
В том же ключе правительство идет по пути развития образования и профессиональной подготовки женщин для содействия их доступу к экономической власти.
Chinese[zh]
根据这些方针,政府已选择发展对妇女的教育和培训,以期鼓励她们取得经济权利。