Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много добре разбираш, че това е етика на организацията за донори.
Czech[cs]
Ty bys měl dobře vědět jak souvisí lékařská etika s transplantací orgánů.
Greek[el]
Θα έπρεπε να ξέρεις πολύ καλά τι ισχύει με τους δότες οργάνων.
English[en]
You should know only too well... what medical ethics are regarding organ transplant
Spanish[es]
Para empezar, tú conoces perfectamente el código ético relativo a transplantes.
French[fr]
Vous devez bien connaître... l'éthique médicale concernant la transplantation d'organes.
Italian[it]
Prima di tutto dovresti sapere bene che ho una responsabilita` sul trapianto di organi.
Polish[pl]
Dobrze znasz... etykę medyczną dotyczącą transplantacji.
Portuguese[pt]
Já devia saber mais que bem... quais são as éticas médicas quanto a transplantes de órgãos.
Slovenian[sl]
Dobro veš, kakšna je zdravniška etika glede presaditve organov.
Albanian[sq]
Ti vetëm duhet ta dish shumë mirë... çka është etika mjeksore, lidhur me transplantimin e organeve.
Serbian[sr]
Ti bi trebalo vrlo dobro da znas... sta medicinska etika misli o transplantaciji organa.
Turkish[tr]
Çok iyi biliyor olmalısın ki organ naklinde bazı etik şartlar vardır.