Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرشدهم إلى ( جاك ) قبل أن يعثر على " الرمح الثلاثي "
Bulgarian[bg]
Ще те отведе до Джак, преди да е намерил Тризъбеца.
Bangla[bn]
তাদেরকে জ্যাকের কাছে নিয়ে যাও ত্রিশূল পাওয়ার আগে ।
Greek[el]
Οδήγησέ τους στον Τζακ πριν βρει την τρίαινα.
English[en]
Lead them to Jack before he finds the Trident.
Finnish[fi]
Johdata ne Jackin luo, ennen kuin hän löytää Atraimen.
Hebrew[he]
עד שתמצא את טריידנט.
Hindi[hi]
उन्हें जैक का नेतृत्व करें इससे पहले कि आप त्रिशूल पा सकते हैं
Croatian[hr]
Vodite ih Jacku. Prije toga Trident može pronaći.
Italian[it]
Guidali da Jack prima che trovi il tridente.
Malay[ms]
Bawanya kembali kepada Jack sebelum dia menemui Trisula itu semula.
Dutch[nl]
Leidt ze naar Jack voordat hij de drietand heeft gevonden.
Polish[pl]
Poprowadź ich do Jacka, zanim znajdzie trójząb.
Portuguese[pt]
Leve-o ao Jack antes que ele ache o Tridente.
Serbian[sr]
Одведите их до Џека пре него што нађе Трозубац.
Turkish[tr]
Mızrağı bulmadan önce onları Jack'e götür.