Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعتبر منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي الأنوع التالية أنواعا متداخلة المناطق: سمك ألفونسينو (Family Bercycidae) وسمك الروفي البرتقالي وسمك الأسقمري الفرسي (فصيلةTrachurus ) وسمك الفنار (Family Mytophidae) والأسقمري (فصيلةScomber ) والأسماك الصفيحية الخياشيم (Family Rajidae) والقرش (سلالة Selachomorpha) والسمك المدرع الرأس (فصيلةPseudopentaceros ) وسمك ديك البحر (فصيلة Epigonus) وسرطان الأعماق الأحمر (Chaceon maritae) والأخطبوط (Family Octopodidae) والحبار (Family Loliginidae) وسمك الحطام (Polyprion americanus).
English[en]
SEAFO identifies the following species as straddling: alfonsinos (Family Bercycidae); orange roughy; horse mackerel (Trachurus spp.); lanternfish (Family Myctophidae); mackerel (Scomber spp.); skates (Family Rajidae); sharks (Order Selachomorpha); armourhead (Pseudopentaceros spp.); cardinal fish (Epigonus spp.); deep sea red crab (Chaceon maritae); octopus (Family Octopodidae); squids (Family Loliginidae); and wreckfish (Polyprion americanus).
Spanish[es]
La Organización de la Pesca del Atlántico Sudoriental (SEAFO) considera transzonales las siguientes especies: alfonsinos (familia Bercycidae), reloj anaranjado, jurel (Trachurus spp.), pez linterna (familia Mytophidae), caballa (Scomber spp.), rayas (familia Rajidae), tiburones (orden Selachomorpha), el botellón velero (Pseudopentaceros spp.), bocanegra (Epigonus spp.), cangrejo rojo (Chaceon maritae), pulpo (familia Octopodidae), calamares (familia Loliginidae) y cherna (Polyprion americanus).
French[fr]
L’Organisation des pêches de l’Atlantique Sud-Est (OPASE) identifie les espèces suivantes comme relevant des stocks chevauchants : béryx (famille des Bercycidae), hoplostète orange, chinchard (trachurus spp.), poisson-lanterne (famille des Mytophidae), maquereau (scomber spp.), raie (famille des Rajidae), squale (ordre : Selachomorpha), tête casquée (pseudopentaceros spp.), poisson cardinal (epigonus spp.), geryon d’eaux profondes (chaceon maritae), poulpe (famille des Octopodidae), encornet (famille des Loliginidae), et cernier (polyprion americanus).
Russian[ru]
Организация по рыболовству в Юго-Восточной Атлантике (СЕАФО) относит к числу трансграничных запасов следующие виды: семейство бериксовых (Berycidae), атлантический большеголов, ставриды (Trachurus spp.), семейство миктофовых (Myctophidae), скумбрии (Scomber spp.), семейство ромбовых скатов (Rajidae), надотряд акул (Selachomorpha), псевдопентацеры (Pseudopentaceros spp.), эпигонусы (Epigonus spp.), глубоководный красный краб (Chaceon maritae), семейство октоподид (Octopodidae), семейство лолигинид (Loliginidae) и американский полиприон (Polyprion americanus).