Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I've never been to Turkey, or abroad at all.
Spanish[es]
Nunca he estado en Turquía, ni siquiera fuera del país.
Hungarian[hu]
Soha nem voltam Törökországban, sőt külföldön sem.
Portuguese[pt]
Nunca estive na Turquia, ou em outro país que não aqui.
Romanian[ro]
Nu am fost niciodată în Turcia, sau în străinătate, la toate.
Russian[ru]
Я никогда не был в Турции, да и вообще где-либо за границей
Serbian[sr]
Nikada nisam bio u Turskoj, ili u inozemstvu uopće.