Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere bemaerkes, at hverken chlorpropham eller propham oprindelig var omfattet af bilag II.
German[de]
Auch waren weder Chlorpropham noch Propham ursprünglich in Anhang II aufgeführt.
Greek[el]
Εξάλλου, ούτε το chlorpropham ούτε το propham περιλαμβάνονταν αρχικώς στο παράρτημα ΙΙ.
English[en]
Moreover, neither Chlorpropham nor Propham originally appeared in Annex II.
Spanish[es]
Por otra parte ni el clorprofam ni el profam figuraban originariamente en el Anexo II.
Finnish[fi]
Toisaalta ei klorprofaamia eikä myöskään profaamia alunperin esitetty liitteessä II.
French[fr]
Par ailleurs, ni le chlorpropham ni le propham ne figuraient initialement dans l' annexe II.
Italian[it]
Peraltro, né il clorprofam né il profam figuravano inizialmente nell' allegato II.
Dutch[nl]
Verder vermeldde de oorspronkelijke bijlage II chloorprofam noch profam.
Portuguese[pt]
Por outro lado, nem o clorprofame nem o profame constavam inicialmente do Anexo II.
Swedish[sv]
För övrigt förekom ursprungligen varken klorprofam eller profam i bilaga 2.