Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Deel 4—Die industriële omwenteling—Waartoe het dit gelei?
Arabic[ar]
الجزء ٤: الثورة الصناعية — الى ماذا ادَّت؟
Cebuano[ceb]
Bahin 4 —Ang Kausaban sa Industriya —Unsay Gisangpotan Niini?
Czech[cs]
4. část: Co přinesla průmyslová revoluce?
Danish[da]
4. del: Hvad den industrielle revolution førte med sig
German[de]
Teil 4: Die industrielle Revolution — Wohin hat sie geführt?
Greek[el]
Μέρος 4ο: Η Βιομηχανική Επανάσταση—Πού Οδήγησε;
English[en]
Part 4 —The Industrial Revolution— What Has It Led To?
Spanish[es]
Parte 4: ¿A qué ha conducido la revolución industrial?
Finnish[fi]
4. osa: Teollinen vallankumous – mihin se on johtanut?
French[fr]
Partie 4 — La révolution industrielle — À quoi a- t- elle mené?
Croatian[hr]
4. dio: Industrijska revolucija — do čega je dovela?
Hungarian[hu]
4. rész — Az ipari forradalom — Mihez vezetett?
Indonesian[id]
Bagian 4: Revolusi Industri—Apa yang Dihasilkannya?
Iloko[ilo]
Part 4 —Ti Industrial a Panagbalbaliw—Nangituggod iti Ania?
Italian[it]
Parte IV: La rivoluzione industriale e i suoi frutti
Japanese[ja]
第4部 ― 産業革命 ― どんな結果を招いたか
Korean[ko]
제4부: 산업 혁명—무엇으로 인도하였는가?
Norwegian[nb]
Del 4: Den industrielle revolusjon — hva har den ført til?
Dutch[nl]
Deel 4: De Industriële Revolutie — Waar heeft ze toe geleid?
Nyanja[ny]
Gawo 4: Kusintha kwa Maindasitale—Kodi Kwatsogolera ku Chiyani?
Polish[pl]
Część 4: Co przyniosła rewolucja przemysłowa?
Portuguese[pt]
Parte 4: A Revolução Industrial — a que conduziu?
Romanian[ro]
Partea a 4-a: Revoluţia industrială — La ce a condus ea?
Slovak[sk]
4. časť: K čomu viedla priemyselná revolúcia?
Slovenian[sl]
4. del: Do česa je pripeljala industrijska revolucija
Shona[sn]
Chikamu 4: Chinjo Munzvimbo Yamabasa Okugadzirwa Kwezvinhu—Yakaparirei?
Serbian[sr]
4. deo: Industrijska revolucija — do čega je dovela?
Southern Sotho[st]
Karolo 4—Phetoho e Khōlō ea Mesebetsi ea Lifeme—E Tlisitse Phello Efe?
Swedish[sv]
Del 4: Den industriella revolutionen – Vad har den lett till?
Thai[th]
ตอน ที่ 4 การ ปฏิวัติ อุตสาหกรรม—นํา ไป สู่ อะไร?
Tagalog[tl]
Bahagi 4 —Ang Pagbabago sa Industriya —Saan Ito Umakay?
Tswana[tn]
Karolo 4—Diphetogo tsa Madirelo—Di Ne tsa Tlisa Eng?
Tok Pisin[tpi]
Namba 4 Hap: Ol Bikpela Haus Faktori—Dispela i Kamapim Wanem Samting?
Tahitian[ty]
Tuhaa 4: Te Tauiraa rahi i te pae tapihaa—Eaha ta ’na i faatupu?
Xhosa[xh]
Icandelo 4—Inguqulelo Kwezorhwebo —Iye Yakhokelela Entwenini?
Chinese[zh]
第4部分:工业革命——究竟带来了什么?
Zulu[zu]
Ingxenye 4—Inguquko Yezezimboni—Iye Yaholelaphi?