Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبون, خذ مكانك
Bulgarian[bg]
Спуни, ти си начело.
Czech[cs]
Spoonie, ty jdi v čele.
Danish[da]
Sponnie, du fører an.
Greek[el]
Σπούνι, μπροστά.
English[en]
Spoonie, you're on point.
Spanish[es]
Spoonie, quédate en posición
Estonian[et]
Spoonie, sina lähed ees.
Persian[fa]
" اسپون " ، تو جلو بیفت.
Finnish[fi]
Spoonie, sinä olet kärjessä.
French[fr]
Spoonie, t'es en pointe.
Croatian[hr]
Spoonie, ti si prvi.
Hungarian[hu]
Spoonie, te mutatod az utat.
Italian[it]
Spoonie, tu in testa
Lithuanian[lt]
Spuni, tu vienas
Dutch[nl]
Spoonie, jij voorop.
Polish[pl]
Spoonie, idziesz na czacie.
Portuguese[pt]
Spoonie, na frente.
Romanian[ro]
Spoonie, treci in fata.
Russian[ru]
Спуни, ты сам по себе.
Slovak[sk]
Spoonie, ty si na hrote!
Slovenian[sl]
Spoonie, na čelo.
Serbian[sr]
Spoonie, ti si prvi.
Swedish[sv]
Sponnie, du tar täten..
Turkish[tr]
Spoonie, sen yerindesin.