Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا تسمّي البقاء في فندق ؟
Bulgarian[bg]
А за теб оставането на хотел какво е?
Czech[cs]
A co je podle tebe to, že bydlíš v hotelu?
German[de]
Wie bezeichnest du denn das Übernachten in einem Hotel?
Greek[el]
Πώς λένε διαμονή σε ένα ξενοδοχείο;
English[en]
What do you call staying in a hotel?
Spanish[es]
¿Cómo llamarías a alojarte en un hotel?
Persian[fa]
پس اقامت تو يه هتل تنهايي نيست ؟
French[fr]
C'est ce que tu fais en restant à l'hôtel non?
Hebrew[he]
מה אתה קורא שוהה במלון?
Croatian[hr]
Kako se zove boravka u hotelu?
Hungarian[hu]
Azt, hogy egy hotelben laksz, minek nevezed?
Italian[it]
E come lo chiami stare in albergo?
Dutch[nl]
Hoe wil je slapen in een hotel dan noemen?
Polish[pl]
Przecież nocujesz w hotelu.
Portuguese[pt]
E o que chamas ficar num hotel?
Romanian[ro]
Cum se numeste o camera de hotel?
Russian[ru]
Так ты же живешь в отеле!
Serbian[sr]
Kako onda zoveš boravak u hotelu?
Swedish[sv]
Vad kallar du det att bo på hotell, då?
Turkish[tr]
Otelde kalmana ne diyorsun?