Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ ЗА ЗАЩИТА НА ПРАВАТА НА БОЛНИТЕ В БОЛНИЦИ И В ЗАВЕДЕНИЯ ЗА ПРОДЪЛЖИТЕЛНИ ГРИЖИ
Czech[cs]
Ochrana práv pacientů, poskytovaná pacientům v nemocnicích a pacientům v zařízeních pro dlouhodobě nemocné
Danish[da]
Udbydelse af tjenesteydelser til beskyttelse af syge personers rettigheder, ydet til hospitalsindlagte og patienter, som er indlagt i længere forløb
German[de]
Dienstleistungen zur Verteidigung der Rechte des Kranken für Patienten in Krankenhäusern und Patienten in Langzeitbetreuungseinrichtungen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών προστασίας των δικαιωμάτων ασθενείας που παρέχονται σε ασθενείς σε νοσοκομεία και σε ασθενείς σε κλινικές μακρόχρονης νοσηλείας
English[en]
Defending the rights of patients, provided to patients in hospitals and in long-term care facilities
Spanish[es]
Prestación de servicios de defensa de los derechos de pacientes en hospitales y establecimientos de asistencia de larga duración
Estonian[et]
Haigete õiguskaitse teenused patsientidele haiglas ja pikaajalise hoolduse asutustes
Finnish[fi]
Sellaisten sairaiden oikeuksien puolustamiseen liittyvien palvelujen tarjoaminen, joita potilas saa sairaalassa ja pitkäaikaishoitoa tarjoavissa laitoksissa
French[fr]
FOURNITURE DE SERVICES DE DÉFENSE DES DROITS DES MALADES FOURNIS A DES PATIENTS DANS DES HOPITAUX ET A DES PATIENTS DANS DES STRUCTURES D'ASSISTANCE A LONG TERME
Croatian[hr]
Pružanje usluga branjenja prava bolesnika koje se pružaju pacijentima u bolnici i pacijentima koji se nalaze u ustanovama za dugotrajnu skrb
Hungarian[hu]
Betegek és hosszútávú ellátó létesítmények páciensei jogainak védelmi szolgáltatása
Italian[it]
Fornitura di servizi di difesa dei diritti del malato prestati a pazienti in ospedale e pazienti in strutture di assistenza a lungo termine
Lithuanian[lt]
Ligonių teisių apsaugos paslaugos, teikiamos pacientams ligoninėse ir ilgalaikės slaugos struktūrose
Latvian[lv]
Slimnieka tiesību aizsardzības pakalpojumu nodrošināšana pacientiem slimnīcās vai pacientiem, kuri atrodas ilgtermiņa aprūpes iestādēs
Maltese[mt]
PROVVISTA TA' SERVIZZI TA' DIFIŻA TAD-DRITTIJIET TAL-MORDA MOGĦTIJA LIL PAZJENTI FL-ISPTARIJIET U PAZJENTI FIL-FAĊILITAJIET TAL-KURA GĦAL PERJODU TWIL
Dutch[nl]
Verstrekking van diensten inzake de bescherming van de rechten van de patiënt, verleend aan patiënten in ziekenhuizen en patiënten in instellingen voor langdurige zorg
Polish[pl]
Świadczenie usług w zakresie ochrony praw chorego udzielane pacjentom w szpitalach i pacjentom w zakładach opieki długoterminowej
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de defesa dos direitos do doente prestados a pacientes hospitalares e pacientes de estruturas de cuidados de longa duração
Romanian[ro]
Servicii de apărare a drepturilor bolnavului furnizate pacienţilor în spital şi pacienţilor din structurile de asistenţă pe termen lung
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb spojených s ochranou práv chorých ľudí, ktoré sa poskytujú pacientom v nemocniciach a aj pacientom v liečebniach pre dlhodobo chorých
Slovenian[sl]
Nudenje storitev za zaščito pravic bolnih, ki je na voljo pacientom v bolnišnici in pacientom v negovalnih ustanovah na dolgi rok
Swedish[sv]
Tjänster avseende försvar av patienträttigheter inom sjukhus och strukturer för långtidsvård