Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك الذى استخدم كمراقب صيد فى الرحله الى زامبيزى.
Bulgarian[bg]
Този, който надзираваше дивеча там, в Замбези.
Czech[cs]
Kdysi byl správcem na řece Zambezi.
Danish[da]
Ham, der var jagtbetjent i Zambezi.
German[de]
Der frühere Jagdaufseher unten am Zambezi.
Greek[el]
Ο θηροφύλακας στον Ζαμβέζη.
English[en]
The one who used to be game warden down on the Zambezi.
Croatian[hr]
Upravnik za divljač na Zambeziju.
Hungarian[hu]
Aki vadőr volt a Zambézinél.
Italian[it]
Quello che prima faceva il guardacaccia sullo Zambesi.
Dutch[nl]
Die werkte vroeger bij wildbeheer rond de Zambezi.
Polish[pl]
Ten, który był strażnikiem zwierzyny nad Zambezi.
Portuguese[pt]
O que foi guarda.floresta no Zambezi.
Romanian[ro]
cel care era supraveghetor pe Zambezi.
Slovenian[sl]
Tisti čuvaj na Zambeziju?
Swedish[sv]
Före detta skogvaktaren vid Zambezi.
Turkish[tr]
Zambezi'de av rehberi olan adam.