Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وركزت المناقشات على المجالات الرئيسية التالية ضمن دورة عملية إقامة الشراكات: الصلات فيما بين القطاعات، وهياكل الإدارة الداخلية، والتسويق والاتصال والتمويل وإيجاد الموارد، وتقييم الشراكات ورصدها
English[en]
The discussions focused on the following key areas within the partnering life cycle: cross-sectoral linkages, internal governance structures, marketing and outreach, financing and resourcing, and evaluating and monitoring partnerships
Spanish[es]
Los debates se centraron en los siguientes aspectos fundamentales del proceso de asociación: vínculos intersectoriales, estructuras de gobernanza interna, actividades de comercialización y de extensión y financiación y recursos, y evaluación y supervisión de las asociaciones
French[fr]
Les débats ont été centrés sur les domaines suivants pendant le processus d'établissement de partenariats: les liens intersectoriels, les structures internes de gouvernance, la commercialisation et la diffusion d'informations, le financement et l'obtention de ressources, et l'évaluation et le contrôle des partenariats
Russian[ru]
В ходе обсуждения основное внимание было сосредоточено на следующих ключевых вопросах налаживания партнерских связей: межсекторальные связи, внутренние структуры управления, маркетинг и информационно-пропагандистская деятельность, финансирование и обеспечение ресурсами, а также оценка деятельности механизмов партнерства и контроль за ней
Chinese[zh]
讨论集中在结成伙伴周期内下列关键领域:跨部门联系、内部管理结构、销售和外展以及筹措资金和资源调拨,还有评估和监测伙伴关系等。