Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The eyewitness, who reported having been on the roof, claimed to have heard a helicopter and the “very loud” sound of a falling barrel.
Spanish[es]
El testigo, que afirmó haber estado en el tejado, declaró haber oído un helicóptero y el ruido “muy fuerte” de una bomba de barril al caer.
French[fr]
Le témoin oculaire, qui dit avoir été sur le toit, a affirmé avoir entendu un hélicoptère et le son assourdissant provoqué par la chute d’un baril.
Russian[ru]
Свидетель, который сообщил, что находился на крыше дома, утверждал, что он слышал пролетавший вертолет и «очень громкий» звук падения бочки.
Chinese[zh]
自称当时在屋顶上的证人说,听到直升机的声音,并听到坠落的桶状物发出的“很响”的声音。